有盐

凤凰艺术

资讯 >独家

10月17日下午,由凤凰艺术(art.ifeng.com),鲁能·格拉斯小镇与中央美术学院城市设计学院联合主办的“凤凰法兰西艺术家驻地计划开幕暨思想无界文化论坛” 在北京举行。本次活动邀约七位最具潜力的中法青年艺术家参与驻地创作,并邀请到两国杰出的文化艺术代表,进行跨界主题演讲,推动中法两国文化的交流与对话。 以下是中央美院城市设计学院院长,中国公共艺术研究中心主任,艺术家王中先生在凤凰法兰西“思想无界”论坛的讲演实录。

王中2

中央美院城市设计学院院长王中在演讲中

这个名为“凤凰法兰西 · 思想无界论坛”,于 2015年 10月 17日下午开幕,本次论坛由凤凰卫视艺术全媒体主办,旨在推动中国艺术与国际间的交流对话。话不多说,还是进入演讲速记吧,“有盐”君没吃晚饭,赶着为大家讲演讲速记整理出来。

各位来宾下午好,今天我跟大家分享一个话题“城市的表情”,我想每个城市都有自己的表情,但是什么样的城市具有友善的表情?我们今天应该谈一谈这个话题。众所周知,中国正在经历一场非常快的城市化运动,我把它称为城市建设的大跃进。在这场运动的后面,我们可以看到中国的城市已经完全变了样,大概在十几年前我去巴黎,当时我见巴黎的副市长,这位副市长居然是一位建筑师,他竟然拿了一本他上学时候的速写本,他给我看了他在几十年前来中国不同城市所画的速写,结果你们猜他跟我说什么?他说几十年前我去中国,你们每个城市的品格我都感觉非常有特质,但是我没有想到,今天我再去中国,你们的很多城市都已经一样了。

说明: 010

中国目前正在经历的城市化运动

大家看一看这个图片,这是我在北京德胜门城楼拍到的,我想请各位想一想,你们有没有在全球任何一个有历史文脉传承的城市,在它著名的历史标志性建筑上,在它前面会用现代化的高架桥把它拦腰斩断?全球你都见不到。巴黎需要不需要城市的发展?它需不需要解决交通的问题?当然需要。但是我们看一看,在卢浮宫前面这个交通是必须要走入地下的,不可能出现这样的景象。

说明: 005

德胜门,高架桥将其拦腰斩断

说明: 拆迁计划1

王中的艺术创作

这是我在20年前做的拆迁系列作品,我想大家都清楚,这几十年中国发生了什么,到处都在拆。所以我们不断的发扬老扒路精神,那个路老扒,来回的扒。更有甚者,大家一定要注意,我们中国有很多文化传承的城市,它的空间,它的场域是有场域精神的,而我们很多的设计师,甚至很多的艺术家,他们不懂我们历史所留下的这些文化密码,我想请各位看一下这两张图片,我要告诉大家这两张图片是一个地方,它是北京明十三陵的神岛。但是你们看(两张图中的)上边这张图,对不起,你们现在再去的话,再也见不到这样的场景了。因为现在看到的是下边这张图,大家可以看一看同样的明十三陵神岛,我们的祖先留给我们的文化密码是什么,它反映了中国人的宇宙观,人法地,地法天,天法自然。它与山峦、植被成为一个整体,它是有敬畏感的一个场所,而我们现在的设计师居然把它做成这样一个粉饰的,有点像盆景式的公园。他认为这是美化了城市,他认为这使城市表情更美好了,其实恰恰相反。我们的城市表情发生了非常多的错乱,于是我们有理由相信,一个城市不仅仅是美化的问题,而城市的艺术,城市的文化表情其实更关系到你培养什么样民族的问题。

说明: 011

说明: b

北京十三陵神道,原有的视觉震撼力让位于粉饰的旅游公园 

我记得我第一次去巴黎是20几年前,非常有趣的是,当时我们是一个艺术家代表团,在巴黎接待我们这个旅行团的一个女性导游,陪我们这个团五天。我们注意到每天她换一身衣服,包括她的首饰、包、鞋,我们无比感慨的是,竟然一个普通的导游比我们的服装设计师还会做自己的形象。什么原因?我要告诉大家的是,这个城市熏陶了她,城市是能教育人的。

说明: 001

临汾的尧庙

我们看一看下面这张图,大家一定不知道这是哪里,我告诉大家,这是中国著名的根祖文化故乡,临汾的尧庙。我记得十几年前他们的市长陪我去临汾的尧庙,当时我非常吃惊,不光有天安门、有金水桥,还有长城、天坛。他们的市长还挺得意的要我帮着推广,我说对,你这是非常好的反面例证,他说这是前任市长干的,跟他没关系。 

我们说每个城市都有自己独特的品质,而独特的品质来源于独特的定位和独特的文化密码。我们看一看人类的历史,其实不管是在西方还是在东方,我们人类历史上的城市建设跟我们今天相差很远,我们看一看雅典卫城,发现有总雕塑家菲狄亚斯,那说明什么?一个城市建筑、雕塑、手工艺、园林景观是不可分割的整体。即使在文艺复兴时期,我们看到米开朗基罗不仅是雕塑家,他设计建筑、广场、雕塑、壁画,达芬奇也不仅是画家,达芬奇做过城市规划。不仅仅是西方,中国更是如此。

说明: 01

说明: 02

雅典卫城 建筑、雕塑、手工艺、园林是一个整体

我们知道明清北京城曾经被称为人类地球表面最伟大的个体工程。一个城市是一个个体工程,是什么概念?我们看一看下面的图,实际上中国王城的布局,早在两千多年前我们的祖先就规划好了。在《周礼考工记》里就明确指出了,面朝后世左祖右社,太和殿左边是祭祖的,右前方是江山社稷,这是五千年规划好的制式。

说明: IMG_0065

我们看一看下面这张图,我记得2008年我有幸参加北京奥运会开闭幕式的策划工作,我做了这样的策划,我说全世界做奥运点火仪式都很有创意,但是他们都没有脱离常态。我说北京由于它有不同的历史遗存,我们中国有几千年的历史,北京有独一无二的建筑中轴。我们可以设想2008年8月8日晚上,全世界超过40亿人超过奥运点火转播,他们应该看到什么样的场景?飞机航拍镜头第一把火是在永定门城楼点燃的,通过冷焰火和激光传导到天坛、前门,故宫上方我们直升飞机吊一个反光板,折射到故宫北筒子河,传导到景山,北端点燃鸟巢火炬。这样的点火仪式全世界任何一个城市都无法再去复制,因为这代表着中国从过去走向未来。

北京中轴线立面图

我说中国很多城市其实都有自己的文化秘密,我们江南的黑白灰建筑,其实不仅仅是一个是美感的感受,它传达了江南文人的淡雅素情怀。我们平遥是孔夫子72贤人所在地等等,我们有这么悠久的文化,这么好的历史,很遗憾,我们没有很好的传承,也没有很好的发扬。

说明: N:\问城论坛201110\发言\01.jpg

江南的黑白灰建筑

说明: N:\问城论坛201110\发言\02.jpg

儒城

让我们看一看法国,巴黎同样是一个古城,但是它需要发展,巴黎的新城是怎么做的?我们看一看下面这两张图。巴黎的拉德芳斯新城为什么也有一个凯旋门,有这样的造型?毫无疑问是要跟几公里外历史的凯旋门形成对话和传承,这样的老城和新城是有文脉传承的。其实世界上很多有魅力的文化城市几乎都是这样做的;但是非常非常遗憾,我们中国犯了非常多的错误。让我们看拉德芳斯新城,它是艺术引领城市设计,不是简单我们理解的城市规划。艺术是总领的,一个通气孔,一个座椅,一个电梯间。

说明: 025

巴黎的拉德芳斯新城也有一个凯旋门

说明: 011a

大家想一想,你去那些著名的充满魅力城市,你拍的那些照片,你得到的那些文化记忆都是什么?我要告诉大家的是,这些都是公共艺术百分比政策带来的。因为全世界发达国家都有公共艺术百分比政策,除了公共艺术没有哪一种艺术是由政府、国家作为强制执行的文化政策来执行的,它是给市民的文化福利。这些才是传达一个城市的友善表情,我们说世界上公共艺术百分比立法,最早起源于欧洲。而且在西班牙和法国最早,然后发扬光大在美国,但是由非常多的后续城市,后续国家进行了更多的探索。近年来公共艺术百分比做的非常棒的国家是澳大利亚,他的公共艺术百分比超过了全球平均水平的一倍,达到了2%。澳大利亚是1996年以后才立法的,在不到20年的时间里,我们看为这个国家带来了什么。

说明: IMG_7634_缩小大小

澳大利亚的城市公共艺术

说明: IMG_7158_缩小大小

澳大利亚的城市公共艺术

全世界排名前十位的宜居城市澳大利亚占了四位,我们知道这些发达国家在评定宜居城市,有非常非常多的指标。这些指标包括环境,包括卫生条件、教育等等是差不多的,最重要的衡量指标是这个城市的文化氛围,所以澳大利亚公共艺术被称为现金文化,指出文化政策就是经济政策。我们的近邻韩国,在他的首尔中心有这样一个纪念碑,是1993年卢泰愚总统亲笔写的“艺术创造文化的家”。 

说明: QL1A2399

1993年卢泰愚总统亲笔写的“艺术创造文化的家”。

说明: QL1A2400

我想今天借这个机会,确实更要表达我作为一个公共艺术研究者,对中国城市未来的发展的一些担忧和期望,也很高兴今天“凤凰艺术法兰西思想无界”这样一个论坛,让我谈一谈有关城市的表情。我希望艺术能让城市的表情绽放地更加友善,谢谢大家!

版权声明:凡本网注明“来源:凤凰艺术”的所有作品,均为本网合法拥有版权或有权使用的作品,如需获得合作授权,请联系:xieyj@phoenixtv.com.cn。获得本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:凤凰艺术”。未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。