维多利亚州国立美术馆 2020-10-16 08:01
原标题：NGV 馆长寄语 | 闪耀的亚洲首饰
珠宝和首饰数千年来都被用于表现社会地位，也常常是仪式和典礼的重要组成部分。
图@NGV Diadem
(late 20th century)
JAVANESE
图@NGV Pair of armlets
(late 20th century)
JAVANESE
图@NGV Pair of bracelets
(late 20th century)
JAVANESE
图@NGV Necklace
(late 20th century)
JAVANESE
图@NGV Buckle
(late 20th century)
JAVANESE
1972年，印度尼西亚的苏哈托(Soeharto)总统及其夫人捐赠给NGV这顶爪哇黄金王冠(diadem)，它是一整套精美珠宝套装中的一件，这套珠宝还包括了臂钏、手镯、项链和腰带搭扣。王冠上的长螺旋弹簧连接着金色花瓣，走动时花朵会随之晃动。这种带有宗教元素装饰的王冠叫做diadem，常由印度教和佛教的神灵佩戴，是皇室或权力的象征。
图@NGV Avalokiteshvara
(17th century-18th century)
TIBETO-CHINESE
这尊17至18世纪的中国藏族千手观音像 (Tibeto-Chinese Avalokiteshvara) 是西藏的守护神，在他的十一个头上，有九个戴着镶有宝石的精致黄金王冠。他第二高的头上戴着骷髅王冠，展现出愤怒的观世音菩萨；而最高的第十一个头有着镀金顶髻 (ushnisha)，代表着他是永恒的佛陀，超然而教化。
图@NGV Archer's ring
(c. 1550)
OTTOMAN TURKISH
自新石器时代以来，亚洲骑射地区都惯用扳指来辅助开弓，避免拇指和关节受伤。那时，由皮革、石头或骨头做成的实用型扳指通常是首选。而在战场和体育竞技的场合以外，精心镶嵌的扳指（如这款16世纪奥斯曼土耳其帝国的精致扳指）则是国王和朝臣们高贵身份和军事实力的象征。红宝石和翡翠被对称的藤蔓纹样环绕，凸显出土耳其在奥斯曼帝国时期受到的传统伊斯兰设计风格影响。
图@NGV Headdress and hair ornaments
(19th century)
CHINESE
这款清代的凤冠饰有象征吉祥的纹样，展示出了另一种极其复杂的设计。顶部的一条龙是帝王和天子的象征，围绕着凤冠的凤凰则象征着皇后；它们的喙中衔着流苏，像帘子一样悬挂于面前，镀金的珍珠流苏随着走动亦步亦摇。这款凤冠使用了点翠工艺，以翠鸟羽毛（因其鲜活的色彩而大受追捧）来打造类似于景泰蓝的工艺效果，点翠艳丽的蓝色也是珐琅无可比拟的。像这样的发饰只有贵族女性可以佩戴，发饰上的龙凤数量以及其它装饰物也划分出不同等级。
图@NGV Hat
(20th century)
TURKMEN people
这款土库曼斯坦头饰采用了截然不同的设计，一般在典礼上佩戴，例如婚礼。戴上这款头饰的姑娘，除了再戴手镯、耳环和吊坠以外，还很可能会在胸前搭配一款镶有红玛瑙的胸饰 (gönžuk) 。
图@NGV Pectoral ornament
(Gönžuk)
(early 20th century)
TURKMEN people
土库曼斯坦珠宝的独特设计源于与半游牧部落和西亚中心城市的交流接触。我们可以看到伊斯兰风格影响着首饰的几何形状和结构的设计，当地部落的信仰融合进了强有力的银色，而橙色的玛瑙则意在抵御一切死亡和疾病。
图@NGV Necklace
(20th century)
MINANGKABAU people
这条华丽的金银项链由世界上最大的母系社会，西苏门答腊省米南佳保地区 (Minangkabau) 的一位艺术家所打造。虽然米南佳保归属于伊斯兰教中的逊尼派，但当地米南人 (Minang) 的习俗和信仰 (adat) 仍然得以保留。家族的姓氏、财产和珠宝都会由母亲传给女儿，不会因为婚姻而让渡。
（图片来源维多利亚州国立美术馆，侵删。）
