展览主视觉

2021年4月29日下午2点，“对话：城世新见——世博公共艺术展”在上海世博会博物馆隆重开幕。出席开幕仪式的嘉宾有原上海市人大常委会副主任、上海世博会博物馆理事会理事长洪浩先生；上海世博会博物馆馆长刘绣华女士；展览学术主持、中央美术学院（中法）艺术与设计管理学院副院长、博士生导师黄建成先生；中央美术学院城市设计学院前院长、宁波大学潘天寿建筑与艺术设计学院院长徐仲偶先生；华东师范大学美术学院副院长、中国表现艺术中心主任张方白先生；中央美术学院（中法）艺术与设计管理学院副院长王可女士等专家和学者，以及公共艺术业界颇有建树的艺术家群体。此外，众多艺术类高校师生纷纷到场参加。

由上海世博会博物馆主办，并由中央美术学院（中法）艺术与设计管理学院提供学术支持，本次展览通过绘画、雕塑、装置艺术和数字媒体互动影像等多重创作维度，以“城市”和“公共艺术”作为策划关键词，依托“世博会”背景，将融合学术性、艺术性、互动性和教育性为一体的公共艺术形态集体呈现在观众面前，为享受五一小长假的上海市民提供了一处精彩纷呈的视觉盛宴和文化现场。

展览开幕嘉宾和艺术家合影

嘉宾启动展览开幕仪式现场

作为具有前瞻性的国际交流平台，自从1851年在英国水晶宫举办的第一届万国工业博览会以来，长达170年的世博会历经迭代和发展，既标志着国家形象和都市社会的文化转型以及人类的文明变迁，也成为公共艺术和市民的在地生活不断交织和碰撞的发生场。“对话：城世新见——世博公共艺术展”分别通过“序厅”“发生与生长”“共振与回响”和“尾厅”四个策划单元，围绕“对话公共艺术”“世博会与公共艺术发展历程”“学术论坛”“青年艺术家对话”等系列专题，以“世博会与公共艺术二十问”开场，阐释和推介世博会历史当中重要的公共艺术作品案例，并由当代艺术家的艺术作品以及他们的思想交流学术和研讨，来集体发动关于公共艺术话题的哲学和社会学引擎，凸显艺术创作和人民之间的纽带和桥梁作用，并激发大众面向诸如世博会、公共艺术与世博会发展、公共艺术的本体性问题、城市发展和市民生活之间关系的普遍思考。

展览序厅现场

展览“发生与生长”单元现场

展览“共振与回响”单元现场

延续2010年上海世博会促进城市美好生活的主题和宗旨，本次展览贯彻了“人民城市人民建，人民城市为人民”的重要理念。“对话·城世新见——世博公共艺术作品展”以人民为中心，致力打造城市中的人性化和人文化气息以及充满人情味的生活，将更多的公共空间和绿色空间留给群众，以让城市成为“百姓宜业、宜居的乐园”这一目标作为展览宗旨。在开幕致辞当中，上海世博会博物馆馆长刘绣华女士说道：“2010年上海世博会演绎了‘城市，让生活更美好’的主题，也催生了一系列包括整体世博园规划、园区场馆设计以及街景、服务设施、导览系统设计和主题活动策划等丰富的公共艺术项目。艺术创作和设计实践与公共空间充分结合，形成具有系统化、艺术化、多元化、互动化的世博会公共艺术系统，为世博会演绎主题与传播理念增添了感染魅力。我们希望以文化艺术为手段，‘以文塑城’，美化城市的生活场域，并从公共性出发，主动探索和实践‘人民城市人民建，人民城市为人民’的理念。此次展览以‘对话·城世新见’为题，体现了我们将艺术与城市元素、与世博的主题有机融合于展览策划当中的回应和考量，并希望通过展览而唤起人们在情感和思想上的对话和共鸣，进而激发整个城市的创意与活力。”在采访中，刘馆长也一再强调，城市的文化现场应当通过公共艺术的有效命题来启发民众去思考人和艺术、社会以及自然的关系。在上海世博会三大核心内容——“展览”“论坛”和“活动”当中的“活动”主要是以文化创意的形式来表现人类发展和社会进步的成就，而其中的公共艺术则是推动观众和世博会进行交流和互动的重要平台。结合世博会的主题演绎，公共艺术以其亲和力、感染力和灵动的形式美化世博会场域并且鼓励公众的参与性，拉近了观众和世博会的距离。

上海世博会博物馆馆长刘绣华在开幕式上致辞

作为本次展览的学术主持，中央美术学院（中法）艺术与设计管理学院副院长黄建成先生在开幕致辞中说道：“为什么世博会需要公共艺术？因为公共艺术代表着人们对于当今生活和城市未来的期待与思考。在百年变局的当下，我们以科学研究和技术创造来满足现代生活的物质需要，而作为思想者、提炼者和表达者的艺术家们则通过世博会来体现我们对未来城市生活的精神诉求。‘对话·城世新见’展在回溯公共艺术与城市人本的基础上，梳理了历代世博会的进程当中公共艺术项目的演绎发展，并以此为切入点，从‘城市，让生活更美好’的主题再次出发，探讨世博会如何借助公共艺术来诠释时代的发展，并代表民众向未来城市的愿景提出全新的艺术期许。在国家形象的传播当中，利用广阔的社会空间来完成艺术传播的公共艺术形式总是最好的选择之一。同时，博物馆既作为城市的文化形象，也是培育民众文化智识的公共空间。相信通过深入而坦诚的交流，本次展览一定会为公共艺术的繁荣发展而凝聚更多的共识和贡献更多的智慧。”

在采访中，黄院长也提到此次“对话·城世新见”展览通过不同艺术家在各类公共艺术层面的创作观念而向社会去转达多元有序的理念，并用城市和公共艺术的互为关系来探讨和推动民众的共知和共识。

中央美术学院（中法）艺术与设计管理学院副院长黄建成在开幕式上致辞

展览艺术家代表，华东师范大学美术学院副院长张方白先生认为：“公共艺术是‘公共的艺术’，或者说是社会的艺术。世博会就是一个大型的公共艺术。当巨大的参观人数集中在公共空间当中时，艺术家通过作品与公众进行交流，共享一种精神和价值。这既体现世博会的当代视野和开放胸怀，也是对于整个社会性格、品质和审美精神的重新塑造。艺术的价值在于开放与突破，所以艺术家和博物馆共同肩负着塑造社会的使命。此次展览中艺术家的作品充分展现了当代的中国风景和审美，为博物馆业界带来一股新风，也反映了新的上海精神。”

华东师范大学美术学院副院长张方白在开幕式上致辞

在展览开幕后的“学术论坛”和“青年艺术家对话”活动中，艺术家黄建成先生分享主题为“公共艺术与空间”的演说；艺术家张方白先生以“公共艺术与世博”为题演讲；艺术家徐仲偶先生以“公共艺术与传统中国”为题演讲；艺术家谭璜先生则以“公共艺术与城市生活”为主题进行了深入探讨。学术论坛由中央美术学院（中法）艺术与设计管理学院副院长王可女士主持。论坛之后，青年艺术家代表卓凡、王曜、吴杨波、余澎、刘俨卿、黄璜也围绕“当代公共艺术触点”为主题展开了有关艺术新生代激发公共艺术新创意的热烈对话与讨论，青年艺术家对话由此次展览策展人之一的柳棱棱先生主持。

宁波大学潘天寿建筑与艺术设计学院院长徐仲偶先生发表主题演讲

四川美术学院公共艺术学院副院长谭璜先生发表主题演讲

中央美术学院中法艺术与设计管理学院副院长王可主持学术论坛

青年艺术家代表柳棱棱、卓凡、王曜、吴杨波、余澎、刘俨卿、黄璜在现场交流

如前所述，在世博会的历史上，城市叙事和公共艺术始终是其必不可少的组成部分。艺术创作介入公共空间，对于提升、改善和优化世博会举办地的景观品质、地域环境和城市结构等方面具有直接影响。因为艺术作品的存在，公共空间得以焕然新生，而艺术从业者也以其社会实践成果作为视觉亮点而刷新当代的都市场域，发挥合理有效的公共文化服务职能。此次“对话·城世新见”展对于世博会公共艺术的发展历程和文献积累进行积极主动的回顾、梳理和存档，并通过当代艺术家们的视角来阐述各自对于公共艺术的见解，充分激发公众对于城市生活和艺术空间的关注与思考，为共同建设人民的城市促成有机共生的公共艺术生态。

黄建成作品《机械手稿——现场发生》（局部）

艺术家黄建成为上海世博会博物馆理事会洪浩理事长和刘绣华馆长等嘉宾导览

艺术家余澎现场导览

现场观众

展览名称：对话•城世新见——世博公共艺术作品展

展览期间：2021年4月29日-5月29日

主办单位：上海世博会博物馆

学术支持：中央美术学院（中法）艺术与设计管理学院

协办单位：上海宽创国际文化科技股份有限公司、BJSD北京山达空间设计机构

鸣谢单位：上海世博文化旅游发展有限公司

总顾问：刘绣华

学术主持：黄建成

策划总监：邹俊

策展人：柳棱棱、卫夏明

执行策展：刘俨卿、贾增烨、钟欣颖、邹鸣箫

参展艺术家（排名不分先后）：黄建成、徐仲偶、张方白、谭璜、余澎、黄璜、卓凡、王曜、上海世博设计团队等

展览协作：孙怡、刘东波、王姝、张婕、项欣荣、陈泓婷、孙逊

展览设计：张海棠、赵燕、董月夕、何志坚、杨红爵、罗嘉、郑慧敏、李佳欣、赵竟伊、牛浩然、刘珊、辛雨潞、常亚飞 、韩冬、李磊、汪心慧、魏金蒙、陈尨、王绍东等

搭建团队：黎卫齐、沈伟伟、李东、王成、刘巍巍、齐玉梅等。

展览地点：上海世博会博物馆

展览地址：上海市蒙自路818号