有盐

凤凰艺术

资讯 >资讯

编者按:

明日城市论坛系列自2016年创办以来,已成为国内公共艺术与城市设计领域品牌性学术活动。为更好提升以公共艺术为导向的中国“软城市构建系统”在世界城市发展进程中的影响力,完善我校课程体系。中央美院城市设计学院将携手DCL伦敦设计中心联合推出“明日城市讲座 | 公共艺术与城市”系列,本系列课程也将在世界其他城市的大学逐渐展开。

1451188101

海报

活动背景:

2020年,世界城市人口达到44亿,占总人口的56.2%,超过1975年的世界总人口数,预计到2050年,世界城市人口将达到68%。“中国城市化进程是21世纪人类社会最重要的事件之一”。中国的城市人口2011年已达到51%,2020年中国的城市人口达到61%,我国的城市建设正在步入注重自然与人文和谐,诉求差异和特色,全面塑造城市文化形象发展的新阶段,城市发展正从以经济为核心的失衡发展模式走向以文化为核心的平衡发展阶段。十九届五中全会明确提出到2035年建设文化强国,实施人文城市建设,提升文化竞争力。从以“硬城市”构建为主要内容转向以“软城市”构建为主要内容的全新发展模式,中国当下城市质量提升的核心内容是城市的人文、文化和艺术价值,而公共艺术是城市文化最鲜明最显现的载体,可以推动城市创新意识的发展,丰富和多样化城市发展和居住环境,一方面增加城市吸引力(吸引人才),同时促进城市竞争力的系统性构建,在全球关注未来科技、碳排放和可持续发展的前提下,为推动城市更新,促进城市高质量发展,以公共艺术为载体的公共型城市概念将推动城市社区和城市人文为基础的宜居性城市建设,也必然引领和促进未来城市新增长极的形成。

明日城市(City For Tomorrow)由DCL伦敦设计中心(Design Collective London)创始于2016年,并于2017年开始和中央美术学院合作年度明日城市论坛。明日城市专注于“总体城市构建系统Overall City-Making System”的构建基础、逻辑、内容、方法论和系统架构,其核心内容包括:硬城市系统、软城市系统、弹性城市系统和整观城市系统,明日城市品牌系列的内容包括:明日城市讲座、明日城市报告、明日城市沙龙、明日城市论坛、明日城市大会、明日城市工作坊,“公共艺术与城市”是明日城市讲座系列主题的其中一个主题,目前正在推动该主题在全球不同文化、国家和城市背景的大学形成合作。

明日城市讲座|公共艺术与城市(CAFA2021-2022):将研究和探索中国城市未来发展的方向和可能性,专注于公共艺术在中国城市化过程中的人文和创新作用及价值,结合中央美术学院现有教育体系和已有教育大纲,拓宽学生的眼界和实践认知,拓宽公共艺术内涵和外延,及其在城市空间和塑造人文环境的创新可能性。依此推动中国城市“构建软城市系统”的概念研究和项目实践基础,吸引更多的人理解并关注公共艺术在城市中的价值与作用,培育城市建设机构和社会大众的公共艺术认知、理论和实践系统,提升以公共艺术为导向的中国版“软城市构建系统”在世界城市发展进程中的接受度和影响力。

主办单位:

中央美术学院城市设计学院

DCL伦敦设计中心

Organisers:

School of City Design, Central Academy of Fine Arts, China

Design Collective London

承办单位:

中央美术学院中国公共艺术研究中心

中央美术学院城市设计与创新研究院

中央美术学院城市设计学院研究生部

北京洞察力城市中心

凤凰艺术创新研究院

Collaborators:

Public Art Research Centre of China, CAFA

Institute of City Design and Innovation, CAFA

Graduate Faculty, School of City Design, CAFA

DongChaLi Centre for Cities, Beijing

Phoenix Art Innovation Institute

支持机构:

中国建设文化艺术协会公共艺术委员会

人民日报数字传播碳中和研究院

Supporting Organisations:  

Public Art Committee, China Construction Culture and Art Association

Institute of Carbon Neutrality for Humanity Studies,China Daily

策划人   :王中|马晓威

Curators : Zhong Wang | XiaoWei Ma

2

王中:中央美术学院教授、博士生导师、中央美术学院城市设计与创新研究院院长、中国公共艺术研究中心主任。现兼任北京市人民政府专家顾问团顾问、全国城市雕塑艺术委员会副主任、中国城市雕塑家协会副主席、中国建设文化艺术协会副会长公共艺术委员会会长、中国雕塑学会常务理事、中国室内装饰协会副会长、中国陈设艺术委员会主任、中国工艺美术学会副会长、《雕塑》杂志编委;国际动态艺术组织艺术委员、APDF亚太设计师联盟副理事长、IAI全球设计奖学术委员会副主席、奥塔哥大学(University of Otago)博士生导师(2017年-2019年)。

作为中央美术学院公共艺术学科带头人,王中教授二十余年来致力于国内外公共艺术领域的研究工作,2000年在中央美术学院雕塑系创办中国第一个公共艺术本科教学工作室,2005年在中央美术学院城市设计学院创办公共艺术系,他不仅是公共艺术研究者,还是中国公共艺术教育实践的开拓者。

3

马晓威:城市构建者、城市策展人、建筑师、艺术家。英国皇家艺术学院建筑学硕士。DCL伦敦设计中心联合创始人,明日城市论坛创始人。

马晓威在英国和中国负责建筑师事务所十多年后,于2016年在伦敦共同成立了DCL伦敦设计中心。开始专注于城市化过程中的整体系统性研究、城市事件、城市项目实践、城市间的相互交流,以及城市整体性和系统化发展的研究、推广、交流和培训,专注于未来城市发展的跨区域、跨国家、跨文化和跨制度可能性的探索和实践。他于2016年创建了“明日城市论坛”品牌系列,在中国和国际城市成功策划并举办了19次明日城市沙龙、论坛、大会和工作坊,包括2019年1月在达沃斯WEF期间策划并组织了“明日城市论坛 | 金融科技城市 – 中国大湾区的投资和创新”论坛。提出并专注于“整体城市构建系统”的系统性研究和实践,并于2016年在领导北京市东城区青龙胡同城市更新和再生项目时,首次提出构建“软城市系统”的概念和实践,也在北京石景山模式口和其他多项城市发展项目上进行了推广和实践。

是第一届北京国际设计周的顾问,并于2017和2018年担任北京国际设计周模式口分会场的首席策划人。被新浪网评选为中国十大青年建筑师之一,被提名为伦敦建筑师杂志小项目奖,他被《胡润百富》授予“2019英国中国关系杰出贡献奖”。

明日城市讲座 | 公共艺术与城市

系列讲座  CFTL 第一讲

CFTL 第1讲 介绍:

CFTL  01   Introduction:

演讲主题     :《自我/身份的内在结构与艺术》

Speech Theme :The Inner Pattern of Self-Identity and Art

演讲人  :柴中建

Speaker : Mr Zhongjian Chai

1

柴中建:1955年出生,男,汉族。务农经历3年(知青)。从军经历6年(上过战场)。工业设计与制造经历8年(与清华大学合作)。艺术工作经历10余年:北京“在3画廊”策展与学术主持。

学术研究经历:北京大学历史系访问学者,曾任同济大学建筑美学研究中心副主任,佐钦大圆满寺研修心灵哲学。

Academic Bio: Visiting scholar at the History Department in Peking University,Vice Director of The Centre for Architecture and Aesthetics at Tongji University,10 years study on Philosophy of Mind at Dzogchen Temple, Tibet.

主要关注方向:生命灵性的内在性研究;佛学与艺术;临终关怀与死亡文化。

Research focus: The internal spirituality of life;Buddhism and art;Hospice care and death care.

时           间:2021/ 9/ 27星期一   18:30-20:30

讲  座 地 点:中央美术学院14号楼215教室

线  上 讲 座:腾讯会议号 - 835 966 961

主           持:卓凡

线上特约主持:马晓威

Time: 27th September, 2021         18:30-20:30 GMT, Monday

Venue               : Room 215, Building 14, Central Academy of Fine Arts, Beijing

Online              : Tencent meeting - 835 966 961

Host                : Fan Zhuo

Special Online Host : XiaoWei Ma

讲座简介:

“自己(我)”与“自我”从古到今都是极为重要的话题,同时又是欲言而止的话题。因为“自我”的话题往往难以在“我自己”的方位上展开,而极易从“自我”滑向“我与他者、我与社会”的关联上来。

本讲座试图从“我自身”和“我与他者”- 即从我的内在与外在的双向展开中揭示我作为主体的应有含义。

并就“公共艺术与城市”的总课题,探讨未来城市构建中我作为积极的创造性的个体,对“自我与身份”的本真意义进行探讨。

Lecture Synopsis:

"Self (me)" and "I" have been extremely important topics from ancient times to the present, and at the same time they are difficult topics to enter. Because the topic of "self" is often difficult to expand in the direction of "myself", it is very easy to slide from "self" to "I and the others, I and society".

This lecture attempts to reveal the exact meaning of “Self (me)”as a subject from the two-way development of "myself" and "me and the others" - that is, from the two-way expansion of my inner self and outer self.

On the general subject of "Public Art and The City", I will explore the true meaning of "self and identity" as an active and creative individual in the construction of future cities.

主办单位:

中央美术学院城市设计学院

DCL伦敦设计中心

承办单位:

中央美术学院中国公共艺术研究中心

中央美术学院城市设计与创新研究院

中央美术学院城市设计学院研究生部

北京洞察力城市中心

凤凰艺术创新研究院

支持单位:

中国建设文化艺术协会公共艺术委员会

人民日报数字传播碳中和研究院

Organisers:

School of City Design, Central Academy of Fine Arts, China

Design Collective London

Collaborators:

Public Art Research Centre of China, CAFA

Institute of City Design and Innovation, CAFA

Graduate Faculty, School of City Design, CAFA

DongChaLi Centre for Cities, Beijing

Phoenix Art Innovation Institute

Supporting Organisations:

Public Art Committee, China Construction Culture and Art Association

Institute of Carbon Neutrality for Humanity Studies, China Daily

联系我们:

马晓威 XiaoWei Ma         邮箱:xiao.ma@designcollectivelondon.com

李筱燕 女士  中央美术学院城市设计学院研究生部

电话:+86 186 0054 6145    邮箱:zhuofan@edu.cafa.cn

Sean Vassen 先生  DCL伦敦设计中心

电话:+44 7811 174087      邮箱:sean.vassen@designcollectivelondon.com

Contacts:

Curator Mr. Xiao Wei Ma    Email: xiao.ma@designcollectivelondon.com 

Ms Xiaoyan Li, Graduate Faculty, School of City Design, CAFA, Beijing

Tel: +86 186 0054 6145     Email: zhuofan@edu.cafa.cn 

Mr Sean Vassen, Design Collective London

Tel: +44 7811 174087       Email: sean.vassen@designcollectivelondon.com 

合作媒体:

凤凰艺术全媒体、网易传媒、人民网、全球知识雷锋

Media Partners:  

Phoenix Art、 NeEase Media、 People's Daily Online、 Global Knowledge Leifeng

城院大讲堂(研究生)

总指导:苏新平  陈琦

中央美术学院研究生院

顾       问:马浚诚 田海鹏

学术主持:王中  马晓威

学术召集:郝凝辉 李亮   

协       调:苏海江 卓凡

School of City Design Lectures (Graduate Faculty)

Directors: Xinping Su, Qi Chen

Graduate Faculty, School of City Design, CAFA

Advisors: Juncheng Ma, Haipeng Tian

Academic Hosts: Zhong Wang, XiaoWei Ma

Academic Advisors: Ninghui Hao, Liang Li

Coordinators: Haijiang Su, Fan Zhuo