凤凰艺术 作者：Jess Denham2016-03-08 10:40
导演夏明·欧白德·奇诺（Sharpen Obaid-Chinoy）以萨巴·奎瑟（Saba Quaiser）为主角，在纪录短片《河中女孩》（Girl in the River）中记录了她是如何在父亲和叔叔策划的一场以荣誉为名义，实则意在杀害她的噩运中存活的故事。
制裁“荣誉谋杀”的法律正在加紧制定，然而要想彻底推翻这种宗教传统仍然任重道远。这部巴基斯坦纪录片赢得本次奥斯卡奖这一国际荣誉，可能会对结束该国的“荣誉谋杀”起到一定作用。
《河中女孩》
夏明·欧白德·奇诺的《河中女孩：宽恕的代价》（A Girl in the River： The Price of Forgiveness）
追踪了一位名叫萨巴·奎瑟的巴基斯坦少女的经历。由于违背父亲和叔叔的意愿而结婚，这位少女被他们枪击并丢入河中，意图以荣誉名义杀害她，幸运的是，她最后还是活了下来。
据巴基斯坦人权委员会，2015年约有500人——大部分是女性——死于这种“荣誉谋杀”。最常见的“罪因”是拒绝接受被安排的婚姻以及不忠，更甚者，4年前巴基斯坦北部村庄里的一群男生女生还因为在婚礼派对上互相一起玩耍而被杀害。预计受害者的确切人数比报道出来的多得多，尤其是在巴基斯坦和阿富汗等国家里非常严格的正统穆斯林集体中。
“荣誉谋杀”的含义是，当成员做了坏事使家族蒙羞后，杀死该成员以修复家族名誉。这种事情在世界上大部分地方听来简直匪夷所思，一些人权激进分子声称，许多家族的“谋杀”仅仅是打着荣誉的幌子，而实际上意图篡夺财产或是解决财产争议。
《河中女孩》获得本届奥斯卡最佳纪录短片奖，使人们更加意识到社会对女性的暴力，以此争取促进人们在态度上产生迫切需要的改变。
巴基斯坦总理纳瓦兹·谢里夫（Nawaz Sharif）上周在办公室观看了这部短片，坚持称“巴基斯坦根本不存在什么荣誉谋杀”，还允诺将加紧立法。很多谋杀犯因其罪行而伏法，不过要彻底推翻这历时几个世纪的宗教传统仍然任重道远。
夏明·欧白德·奇诺在颁奖典礼上发表获奖感言时说，“荣誉谋杀在一个给予女性较高地位的宗教中绝无容身之地”，并赞扬“心志坚定的女性同胞团结起来”。
萨巴，18岁，是“荣誉谋杀” 为数不多的幸运者之一
优思明·可汗（Yasmin Khan）是“光环工程”的负责人，这是一个处理强制婚姻和以荣誉为名义的暴力实践的慈善组织。具体而言，它帮助的受害人通常都受到暴力威胁，包括谋杀威胁。可汗深受《河中女孩》鼓舞，指出“电影、纪录片以及提高公众意识的活动对于传播关键信息来说都非常重要。”
她向《英国独立报》表示：“关于荣誉谋杀存在着很严重的报道不足现象，这是因为通常事发时一位家庭成员会首先与警方联系。然而，由于事关名誉，如果家族牵连其中，他们会避免让当局机构知晓。因此我们很有必要认真对待这种威胁，联合多个机构共同应对，以向受威胁的脆弱个体提供最大限度的保护。”
可汗还表示，“荣誉谋杀”之下隐含着人们危险意识的极大缺失，这导致紧急事件策划不当或是得不到来自受害者有足够力度的支持。
她说：“我们亟需确保人们了解近期立法上的变化——与荣誉谋杀有关的强制婚姻被定为犯罪，希望以此法律来提高人们对这种罪行的认识。此外，受害者需要努力确保个人申诉得到认真对待。”
“我们无法再承受失去更多的生命了；一条命换一个荣誉实在是太过分了。”
抗议者们正在呼吁政府采取更多措施保护女性不受暴力威胁
去年7月，纪念“荣誉谋杀”受害者的第一个纪念日定在了沙菲利亚·阿梅德（Shafilea Ahmed）29岁生日的那一天，而这位少女被父母杀害时年仅17岁。
（编译：尚智）
版权声明：凡本网注明“来源：凤凰艺术”的所有作品，均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，如需获得合作授权，请联系：xieyj@phoenixtv.com.cn。获得本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：凤凰艺术”。未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。
刚刚助莱昂纳多·迪卡普里奥在本届奥斯卡上获封影帝的《荒野猎人》，3月18日将在内地上映，“小李子”也将在3月20日来到中国。往年的奥斯卡获奖影片引进到中国，通常是姗姗来迟，错过了上映的最佳时机而难以在票房上取得成绩。
据报道：杰希·琼斯(Jesse Jones)将代表爱尔兰参加2017年威尼斯双年展。她将与爱尔兰戏剧女演员奥尔文·弗勒(Olwen Fouéré)合作完成“在威尼斯双年展这一具有一定‘国家’意味的特定场域探索国家表征”的表演作品。
从1985年开始，猩猩女孩团队就开始反抗性别和种族歧视，公开指责博物馆排斥收藏和展出女性艺术家和有色人种艺术家的作品，通过事实，幽默和“粗暴的视觉效果”来表达不满。
第88届奥斯卡奖，在一群呼声极高的话题影片中，有两部电影却未曾被人相提并论过：一部是由乔治·米勒导演的影片《疯狂的麦克斯：狂暴之路》，另一部则是斯皮尔伯格拍摄的《间谍之桥》。
妇女节是女性争取权利的节日，诞生于1911年的欧洲。而中国的1911年，是结束帝制迎来共和之年。自那时以来，中国妇女也一直在为自身争取权利，并在追求“美”的道路上越走越远。百年来，中国的美人都什么样？
