【横版海报】伊莎贝尔·科纳罗个展
今 日 美 术 馆 很 荣 幸 地 宣 布 举 办 法 国 艺 术 家 伊 莎 贝 尔·科 纳 罗 （IsabelleCornaro）亚 洲 范 围 内 首 个 重 要 机 构 个 展《 伊 莎 贝 尔·科 纳 罗 个 展 ） 。此 次 展 览 将 在 今 日 美 术馆 一 号 馆 呈 现 ， 展 期 从2024年5月26日 至7月14日 。
艺术家伊莎贝尔·科纳罗
展览现场
展览现场
《风景XV》-1
《风景XV》-7
伊 莎 贝 尔·科 纳 罗 有 着 多 重 身 份 ，她 既 是 一 名 当 代 艺 术 家 ，也 是 一 名 策 展 人 和 教 育工 作 者 。科 纳 罗 有 着 深 厚 的 艺 术 史 学 科 背 景 ，会 通 过 作 品 探 索 艺 术 史 中 不 同 的 再 现体 系 和 符 号 ，挑 战 观 众 对 艺 术 品 的 感 知 方 式 。其 创 作 媒 介 涵 盖 绘 画 、雕 塑 、装 置 和电 影 ，常 常 在 精 心 安 排 的 并 置 下 向 传 统 表 现 方 式 致 敬 ，并 对 其 进 行 再 创 造 。科 纳 罗非 常 擅 长 巧 妙 地 将 传 统 表 现 方 式 与 现 代 观 念 相 融 合 ，并 呈 现 出 独 特 的 审 美 体 验 。跨文 化 的 背 景 与 其 作 品 蕴 含 的 审 慎 、思 辨 且 带 有 历 史 厚 度 的 力 量 让 科 纳 罗 在 当 代 艺 术界 备 受 瞩 目 。
《班吉和乌图班吉河周围的大草原》系列
《风景XV》
《风景XV》
《风景XVI》
本 次 展 览 由 张 震 中 策 展 ， 通 过 四 大 系 列 的 总 共27件 作 品 ， 全 景 式 地 展 现 了 科 纳 罗标 志 性 的 大 型 雕 塑 装 置 以 及 她 在 架 上 与 影 像 领 域 的 探 索 。展 览 回 顾 了 艺 术 家 十 余 年的 创 作 生 涯 并 展 现 了 一 件 受 到 今 日 美 术 馆 特 别 委 任 最 新 完 成 且 首 次 公 开 亮 相 的 型 在 地 创 作 装 置 作 品 。
策展人张震中
今日美术馆馆长 张然
今 日 美 术 馆 馆 长 张 然 说 道：“艺 术 家 持 续 在 探 讨 媒 介 之 间 关 系 ， 并 在 创 作 中 将 物 体结 构 再 重 塑 。 在 她 的 作 品 中 我 们 可 以 看 到 一 幅 古 老 的 大 师 画 作 转 化 为 三 维 装 置；一部 电 影 转 化 为 图 谱 ， 又 或 将 极 简 主 义 的 词 汇 转 化 为 富 有 更 多 情 感 的 语 言 。”
法国驻华使馆文化、教育与科学事务公使衔参赞裴国良
法国驻华使馆文化、教育与科学事务公使衔参赞裴国良（右）
法国驻华使馆文化、教育与科学事务公使衔参赞裴国良为张然馆长佩戴法兰西共和国艺术与文学骑士勋章
法国驻华使馆文化、教育与科学事务公使衔参赞裴国良与张然馆长
意大利驻华大使安博思阁下和夫人（中、左）与今日美术馆馆长张然（右）
英国驻华使馆大使吴若兰（右）与艺术家伊莎贝尔·科纳罗（左）
英国驻华使馆大使吴若兰（Caroline Elizabeth Wilson）（左）与今日美术馆馆长张然（右）
嘉宾合影
2024年 正 值 中 法 建 交60周 年 ， 同 时 也 是 中 法 文 化 旅 游 年 。 伊 莎 贝 尔·科 纳 罗 跨 越时 空 、超 越 国 界 、富 有 魅 力 的 作 品 ，推 动 了 国 际 艺 术 互 鉴 ，共 建 中 法 文 化 交 流 桥 梁 。本 次 展 览 更 是 作 为 第18届 中 法 文 化 之 春 的 重 要 展 览 项 目 ， 为 中 法 文 化 对 话 注 入 新活 力 。
【海报】伊莎贝尔·科纳罗个展
展 览 信 息伊 莎 贝 尔·科 纳 罗 个 展展 期 ：2024年5月26日— 7月14日策 展 人 ： 张 震 中地 址 ： 今 日 美 术 馆1号 馆4层【 关 于 艺 术 家 】伊 莎 贝 尔·科 纳 罗1974年 出 生 于 法 国 ， 目 前 在 巴 黎 和 日 内 瓦 生 活 和 工 作 。1996年 ，科 纳 罗 在 法 国 卢 浮 宫 学 院 获 得 艺 术 史 学 位 。之 后 ，她 分 别 于2001年 和2002年 在 英国 伦 敦 皇 家 艺 术 学 院 和 法 国 巴 黎 国 立 高 等 美 术 学 院 学 习 版 画 和 美 术 。
【 关 于“中 法 文 化 之 春”】
中 法 文 化 之 春 创 立 于2006年 ， 是 在 华 规 模 最 大 的 外 国 艺 术 节 ， 其 以 其 高 品 质 、 重创 新 的 项 目 树 立 起 独 特 的 文 化 品 牌 。创 立 以 来 ，在 中 国 观 众 和 文 化 机 构 中 树 立 了 良好 形 象,在 大 规 模 合 作 的 背 景 下,使 跨 文 化 对 话 在 整 个 中 国 和 国 际 舞 台 上 活 跃 并 引起 共 鸣 。
2024年 是 中 法 两 国 共 庆 建 交60周 年 ，同 时 也 是 中 法 文 化 旅 游 年 。“中 法 建 交60周年 特 别 呈 现”的 艺 术 节— —第18届 中 法 文 化 之 春 在4月 如 期 而 至 。 此 次 艺 术 节 将从4月 一 直 持 续 至12月 ， 活 动 涵 盖 视 觉 艺 术 、 工 艺 设 计 、 舞 台 艺 术 、 音 乐 、 电 影 、数 字 技 术 、 图 书 和 思 辨 等 领 域 。
【 关 于 今 日 美 术 馆 】
今 日 美 术 馆(TAM)成 立 于2002年 ，以 促 进 全 球 语 境 下“艺 术 与科 技”、“艺 术与 设 计”、“当 代 艺 术”三 个 方 向 的 深 度 探 索 为 主 旨 ， 致 力 于 为 艺 术 家 、 公 众 和跨 学 科 机 构 提 供 一 个 开 放 的 交 流 平 台 。TAM是 中 国 大 陆 第 一 家 获 得 民 营 非 营 利 牌 照的 美 术 馆 ，开 馆 至 今 一 直 走 在 激 发 对 话 、拓 展 观 念 的 前 沿 。19年 来 ，TAM持 续 以 广泛 的 展 览 、公 共 活 动 、教 育 课 程 、馆 藏 、出 版 项 目 以 及 线 上 线 下 相 结 合 的 方 式 推 动当 代 艺 术 在 中 国 的 发 展 。TAM的 展 览 以 传 递 创 新 性 的 艺 术 观 念 并 推 动 跨 界 创 意 的 有机 生 长 为 方 向 ， 致 力 于 成 为 生 发 灵 感 与 深 度 思 考 的 公 共 空 间 。
特 别 鸣 谢展 览 支 持： 法 兰 西 共 和 国 驻 华 大 使 馆 、BaliceHertling画 廊展 览 艺 术 推 广 大 使： 关 晓 彤
