有盐

凤凰艺术

资讯 >国际

ARTFORUM中文网 2020-12-21 14:14

原标题:德国艺术界要求政府废除BDS决议

一千多名居住在德国或与德国文化机构有关联的艺术家、教育工作者和学者近日签署了一封公开信,要求德国议会撤销2019年的一项咨询决议,该决议将巴勒斯坦抵制、撤资和制裁运动(BDS)判定为“反犹太主义”。艺术界的这封信发布之前,12月10日,32家德国艺术机构馆长也发表了一封公开信,信中指出,决议导致“反犹太主义被错误地用来无视重要声音,扭曲关键立场。" 他们在声明中宣布成立“GG 5.3 Weltoffenheit(世界开放)倡议”,认为该决议是“危险的”并将损害民主公共领域。

2019年的这一决议呼吁德国各州和市镇拒绝向任何“积极支持BDS”或质疑以色列国家存在权的组织提供公共资金。批评者们表示,决议虽是为了强调德国反对反犹太主义,坚定支持以色列的存在权,但同时也压制了公众的话语权,限制了艺术家的言论自由,剥夺了他们这两项受宪法保障的自由。呼吁废除的人还认为,这一决议也危险地使其他受压迫群体边缘化。

5253ceb4d6d54b54a251630fdc0e07ff

柏林世界文化宫策展人希拉·法勒(Hila Peleg)也是联名信签署人之一. 图片:Ansgar Koreng / CC BY-SA 3.0 (DE).

该决议导致的事件包括,2019年10月,亚琛市拒绝向瓦利德·拉德(Walid Raad)颁发奖金,因为这位黎巴嫩裔美国艺术家拒绝谴责BDS;2020年6月,柏林犹太博物馆馆长彼得·舍费尔(Peter Schäfer)因在推特上发表公开信,反对将BDS贴上反犹太主义的标签,遭到犹太社群和以色列官员的抨击,因此辞去了博物馆馆长职务。2020年秋天,喀麦隆哲学家和政治理论家阿齐莱·姆班贝(Achille Mbembe)将以色列在巴勒斯坦被占领土上扩大定居点的行为与南非的种族隔离制度相提并论,被媒体和德国立法者冠以反犹主义者的称号。

“文化交流不能靠决定我们可以谈论谁,不允许谈论谁来进行,”12月10日信件的签署人之一、歌德学院秘书长约翰内斯·埃伯特(Johannes Ebert)告诉 《纽约时报》。“尤其是在国际文化交流中,你必须仔细倾听,你必须愿意与那些你不认同其立场的人交谈。” 

(文字、图片来源于artforum中文网及网络,侵删。)