中西合璧翠满乾坤_珠宝_投资收藏

苏富比亚洲 2020-09-28 07:13

原标题：中西合璧翠满乾坤 | 秋拍瑰丽珠宝当代翡翠创作甄选

顶级翡翠的魅力流转千年，是权力及富贵的象征，深受古今中外不少名媛贵妇喜爱，盛载非凡文化意义。时至今日，晶莹剔透并带着东方灵秀之气的翡翠在当代设计师的巧思中，焕发别样美态 — 刘孝鹏(Nicholas Lieou)运用钻石营造独特设计，赵心绮(Cindy Chao)彷佛把翡翠首饰变成了雕塑艺术品。

在光华璀璨的珠宝世界里，玉是迷人又独特的类别，更与中华文化密不可分。有别于其他宝石，玉石的光辉，并非钻石般璀璨耀眼，而是一种内敛于自身而散发的光芒。玉的原石被一层风化皮壳包裹着，未经雕琢不成器，唯有细细琢磨，始能绽放令世人瞩目的光华。这样的特质，如同韬光养晦的谦谦君子，《礼记》中「君子比德于玉焉，温润而泽，仁也」，可见在儒家的思想境界中，君子是完美人格之典范，把世间最美的品德比拟为美玉，实在无比贴切。

而一般泛称的玉，实际上涵盖了两种不同矿物：软玉和硬玉。颜色包括绿、紫、黄、赭红，白和黑色，但最受追捧的颜色是如祖母绿般的浓郁翠绿色，称为「帝王绿色」(imperial green)，几乎只在缅甸玉(硬玉)的翡翠矿石中发现。顶级的翡翠，具有细致的质地(种)和绝佳的透明度(水头)，光线像是被捕获在玉石中，并以均匀的方式反射，彷佛一汪碧水清波几乎要从玉石中淌泄出来的流动感。目前全球宝石级的翡翠原料仅产于缅甸，而浓绿色正、盈润细致、莹透纯匀的美玉，是翡翠中的极品，如同帝王般尊贵、珍稀，因此将其尊称为「帝王绿翡翠」(imperial green jadeite)。

如前所述，良材尚须雕琢才能化为美玉，而蛋面是最经典的翡翠切磨样式之一。蛋面对于工艺的要求，并不亚于雕件。蛋面的轮廓必须圆顺对称，长宽比例和谐，若要切磨出成对或成套的蛋面组合，必须耗损很多原石材料，才能在视觉上达到最佳的效果。

拍品 1745 的翡翠蛋面配2.08卡拉艳彩紫粉红色钻石戒指，不仅取材自最顶级的「帝王绿翡翠」，色、种、水绝佳，而且配合国际设计师刘孝鹏时尚优美的独特设计，可说是大自然奇迹和人类艺术文明的完美结合。

拍品1745

刘孝鹏设计独一无二天然「帝王绿」翡翠及2.08卡拉艳彩紫粉红色钻石配钻石戒指

估价：11,000,000 - 15,000,000港币

拍品1744

赵心绮天然翡翠配钻石及粉红刚玉胸针一组三件

估价：1,200,000 - 1,500,000港币

赵心绮，1970年生于艺术世家，父亲是雕塑家，外祖父是建筑师，家学渊源对她的创作熏陶甚深。从父亲身上学到的各种雕刻技艺对她的设计影响至今，外祖父在建筑方面的远见启发她在作品成形之前，先在心中默想一番。2004年，赵心绮成立自家珠宝品牌 CINDY CHAO The Art Jewel，翌年推出 Black Label 大师系列 Masterpiece 以及年度蝴蝶。

她认为每件珠宝都是艺术品，在设计风格上与大自然产生一种有趣的联系。例如她巧妙运用各式宝石，给年度蝴蝶赋予天然美态，为每件首饰塑造仿似与生俱来、但又出人意表的外型。稀有金属包裹着宝石，摹拟出花瓣的弧形和层迭，浑然一体，却同时纷杂得让人眼花缭乱。

将翡翠融入彩色珠宝的概念对赵心绮来说毫不陌生。翡翠寓意品性高洁，是集深厚文化内涵和天然造物奇迹于一身的瑰宝，华人社会对之推崇备至。俗语有云，「黄金有价玉无价」，拍品1744在当代时尚设计中糅合传统翡翠物料，与精致的白钻、彩钻及粉红色刚玉一起，为每一枚胸针注入独特个性，佩戴时更能凸显与众不同的气质，完美体现可谓「玉无价」。

更多当代翡翠拍品