有盐

凤凰艺术

资讯 >独家

三年一次的濑户内国际艺术节将于2019年再次举办。第四届艺术节的展期将跨越春夏秋三季,总长107天。作为其举办地,日本香川县于近日在北京主办推介活动,主办方发布了具体展期并介绍筹办情况。官方公布了2019年的主视觉海报,由原研哉操刀设计,以濑户内海中的“海底生物”为主题,传递艺术祭独特的海洋魅力。

濑户内国际艺术节(Setouchi Triennale)是以濑户内海岛屿群为舞台所举办之当代艺术国际艺术节。自2010年开始,每三年举办一次。近日官方公布了2019年的主视觉海报,由原研哉操刀设计,以濑户内海中的“海底生物”为主题,传递艺术祭独特的海洋魅力。

1

▲ 濑户内国际艺术节2019海报

濑户内国际艺术节将于2019年再次举办,第四届艺术节的展期将跨越春夏秋三季,总长107天。作为其举办地,日本香川县近日在北京Cravings饿鱼餐厅举办推介活动,并发布了具体展期并介绍筹办情况。

日本濑户内海的许多海岛曾经工业繁荣,但随着产业的凋零,人口也急剧流失,有些岛屿的常驻居民甚至不足百人,大片的住家空置乃至荒芜。日本艺术界决定启用“艺术救市”——邀请全球艺术家、设计师、建筑师来这里举办艺术展,于2010年创办濑户内国际艺术节,以岛屿群为舞台,每三年举办一届。

2

▲ 濑户内国际艺术节2019

一路迎着微微的海风,穿过无数森林海景、梯田稻香、流淌着清溪的神社、错落有致的老屋,在香川县,不论走到哪里,随手一拍就是一张小清新照片。

每届艺术节组委会都会邀请日本及全球知名策展人、艺术家,以濑户内海各岛为中心展示美术作品,举办剧团以及乐团活动,同时展示当地传统技艺和祭典。这种结合自然界展示作品的方式,让游客的观展与旅游同步进行,甚至需要搭乘游轮“跳岛”游览,如此新鲜有趣的体验,使之成为全球艺术青年的向往之地。

3

4

▲ 濑户内海各岛风光

在6月27日的推介会上,据日本香川县交流推进部国际观光推进室室长陶山尚志介绍,第四届濑户内国际艺术节跨越春夏秋三季。其中,春季在4月26日至5月26日,夏季在7月19日至8月25日,秋季在9月28日至11月4日,合计107天。

他提到,本届艺术节的艺术总监仍是北川富朗,工作重点在于加强与地区相连的艺术及建筑项目,发现并传播濑户内闪光的人事物,加强人与人、岛与岛、地区与世界的交流等。

5

6

7

8

▲ 濑户内国际艺术节

根据要求,艺术家需要根据香川县原有的东西来改造呈现自己的作品,使之产生新的价值。作品中不仅有艺术家的风格,还有当地居民以及国内外汇集而来的志愿者的参与。目前艺术家的报名已经截止,今年10月可以确定哪些艺术家来参加。陶山尚志希望,通过本次推介活动,能让中国的艺术家和艺术爱好者更了解该艺术节。

原研哉说,2019年将迎来第四届的濑户内国际艺术节,为了避免形式化的一陈不变,他希望带给观众“疑问”与“惊叹”的耳目一新。

9

▲ 濑户内国际艺术节2019海报

看似平静无波的濑户内海,其实在深层的海底下,蕴藏了丰富的水中生物,相较于上一届飘扬的蔚蓝旗帜,这次主视觉海报在全黑的背景里,隐约冒出了几度生猛的海中生物,伸长着吸盘触角的章鱼,闪着诡异目光的红色鲷鱼,还有抽离着滑溜身躯的海鳗,满满神秘又恐惧的视觉冲击。

这次的主视觉不像过去濑户内艺术节视觉那样的爽朗清澈,远看还以为是海洋环保议题的摸不着头绪,但近看之后,那样强烈的视觉对比,深刻的海岛意境,确实让人过目难忘。

10

11

去年,一位摄影师在香川三豊市的父母滨海岸拍摄了一组神似“维波利亚”的倒影照片,让这个原本默默无闻的景点在网上迅速蹿红,随之香川也成为了大家日本旅行的焦点景点。虽然这个位于日本四国地区东北部的小县城交通道路还不甚完善,但是正因为这样,才让香川保留了最初的自然景观和传统艺术。

13

14

江户时代的老屋老街,宽广而平静的大海,文艺气息的艺术建筑,还有那些带着艺术范儿却仍保持着古老传统的美丽小岛,在香川县,不论走到哪里随手一拍就是一张充满胶片质感的小清新照片。

其实香川早在父母滨海岸的倒影照片之前,香川就作为艺术之城吸引来了很多艺术爱好者。这里三年一次的濑户内国际艺术节更是让濑户内香川开始受到国际的关注。

15

▲ 濑户内国际艺术节

“这是一个与金钱无关的世界。”日本大地艺术祭策展人,亦是濑户内国际艺术祭艺术总监的北川富朗曾说过这么一句话。他用艺术让这里焕发新的生机,让被人健忘的地方成为乌托邦。

香川县是典型的四季温和,雨水偏少的濑户内海式气候,一年四季何时到香川游玩,都能找到其中的乐趣。春有樱花,秋有红叶,夏天百花齐放美景更是不用多说。就连稍有些寂寞的冬天,虽然温度相对其他季节比较寒冷,但是海边的美景,古老的庭院,小岛上的传统与艺术仍然值得到此一游。

“跳岛”如今已经成为旅行中最为时髦的一种方式。但是提到海岛旅行,很多人会在第一时间想到东南亚诸国。其实用不着飞到那么远。从上海直飞2.5个小时来到香川,就能逃离国内的闷热,去体验一个与众不同的跳岛之旅。

16

17

18

19

▲ 濑户内海各岛风光

这里的海岛风情与东南亚的海岛完全不同。一切都是自然风情,没有一丝商业气息。比起东京大阪这些旅游的热门城市相比,这里更像是日本的乡下,年轻人们都不甘寂寞,纷纷涌向了繁华的大都市。

濑户内香川周围有100多个岛屿,其中有人居住的岛屿有28个,岛上居住的人们大多都是老人,有的小岛甚至只有不到200多的居民。年轻人的流失,让小岛曾一度面临衰败,直到艺术家们的到来给了这里与众不同的生机。

20

21

▲ 濑户内国际艺术节

漫步在小岛上,随处可见随处可见草间弥生、安藤忠雄、西泽立卫等世界艺术大师的作品,它们有的点缀在层层叠叠的稻香梯田中,有的矗立在一望无际的大海边,甚至有的隐藏在茂密的丛林中。虽是现代艺术,但是聪明的艺术家们把这些现代元素巧与美丽的大自然巧妙的结合,毫无无违和感,让来到小岛的人们不论走到哪里都有超出想象的惊喜。

艺术让香川这座小城闻名,但这里最美的,让人惊叹的还要数传统之美。早在江户时代,香川就作为松平家族的“城下町”而繁盛。由于这里一直都没有被深度开发,所以这里传统的老建筑随处可见,大多数居民仍按经久传承的方式生活着。

最让人惊讶的是这里不少传统都脱胎于中国唐代,传入日本后,被日本匠人代代相传发挥到极致。他们用四百多年建造一座园林,十几年学做一碗面,只为让传统之美保留至今。  

22

23

24

在香川提到传统,就不得不说一说栗林公园和金刀比罗宫。栗林公园修建于江户时代,庭院在紫云山东麓,分为回游式的南庭和淮阳式的北庭,公园总面积大约有75公顷。据说修建这个大庭园前后花费了100年的时间,才慢慢变成了今天的模样。至今仍然在修建之中。

庭园內共有6个水池、13座假山,仿佛是一幅美丽的日本画。这里还被《米其林绿色指南·日本》旅游书籍评为了三颗星“必游”景点,在日本国内外的声誉都极高。

25

26

金刀比罗宫位于琴平町象头山山腰上,供奉着古老的海神“赞岐之金毗罗”。在民间信仰高涨的14世纪室町时代,“参拜金毗罗”十分盛行。即便是今天,金刀比罗宫仍被许多日本信徒视为一生中必须要参拜的圣殿。其最有特色的地方就是参观所需要徒步攀登的台阶,到本宫要攀登785阶;而要到达最里面的奥社,则需要攀登1368段。若是没有一点体力毅力,难以抵达,似乎也寓意着心诚则灵。山顶景观台可以看到的风景也是极好的,远远就望见被誉为“小富士山”的饭野山的英姿。天气好的话,还可以在本宫旁的展望台眺望濑户内海的风景。

27

28

29

秋天的金刀比罗宫风景更加绚丽。11月上旬~12月上旬,金刀比罗宫的800多棵枫树染红象头山,毎年11月10日还会举办红叶祭活动,神职人员在火红的枫叶前献舞敬山,让人叹为观止。

30

31

32

除了栗林公园与金刀比罗宫之外,香川还有很多美丽的传统庭院,比如巡礼遍布于四国与空海(弘法大师)颇具渊源的88处寺院札所;「源氏」和「平家」武士团战争「源平合战(Genpeigasen)」的战场之一屋岛;日本三大水城一“高松城”等等等等,都是香川不能错过的名胜美景。

如果说京都是风华绝代的花魁,那么相信香川可以成为美人迟暮。传统风雅未失,不疾不徐里,仍有一砂一世界、一叶一菩提的究极之美。

艺术节信息

33

▲ 濑户内国际艺术节2019海报

濑户内国际艺术节2019

春季:4月26日~5月26日

夏季:7月19日~8月25日

秋季:9月28日~11月4日

会场:瀨戶內海的12座島+高松、宇野

35

版权声明:凡本网注明“来源:凤凰艺术”的所有作品,均为本网合法拥有版权或有权使用的作品,如需获得合作授权,请联系:xiaog@phoenixtv.com.cn。获得本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:凤凰艺术”。未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。