猴年春节到了，远在美国的艺术家邬建安为凤凰艺术的网友们送来了祝福，他说：

大家好，我是邬建安，在猴年新春之际，我祝大家万事如意，百无禁忌。

凤凰艺术也借此过年的时机，在春节假期之前，问了邬建安几个小问题。（采访：何宇达）

艺术家邬建安

Q=凤凰艺术

A=邬建安

Q：这个春节您怎样过？

A:今年春节我们得在美国过了，6号在纽约大都会有项目，7号一早去波士顿，下午在波士顿美术馆项目，8号晚上去洛杉矶，和朋友汇合。

Q：能否给我们简单介绍一下2月7日在波士顿进行的艺术创作？

A：在波士顿的项目是专门考虑为中国农历新年设计的，这个时间也是美术馆非常繁忙的时候。当天的工作主要是对公众展示我的艺术工作方法，浓缩提炼的版本。我会在现场绘制自画像，也会邀请观众参与做模特，工具会非常简单，纸张与毛笔。之后我会将构成画像的笔画用剪刀拆解开，这样，一幅画像就会变成一堆抽象的笔画，之后我会将这些笔画重新组织成一个新的图像。这个意思就好像我们这些人汇聚变化成为了别的什么。有一点七十二变的味道。

邬建安为何赴美过春节？

正如他在“凤凰艺术”的采访中提到，这次的美国之行，主要是为了完成两张现场创作，一场在美国纽约的大都会博物馆。一场在美国波士顿美术馆。2月6日在美国大都会博物馆，邬建安受邀在博物馆亚洲艺术收藏的重要展厅——208画廊，制造一场6小时的艺术创作与交流活动——“揭开符咒”，解放美猴王！这是用数以千计的形象组成的层次丰富的、大尺幅装置艺术。并且与中国古典四大名著之一的《西游记》有关。

在《西游记》的故事里，大闹天宫的猴王孙悟空被震在五行山下整整500年，因为贴在山巅上题有六字真言：唵(ong)、嘛(ma)、呢(ni)、叭(bei)、咪(mi)、吽(hong)的符咒，他一直无法逃脱禁锢。直到有一天，西天取经的唐僧在观音菩萨的指点下揭下了符咒，才放出了美猴王。

唐（7世纪早期） 彩绘漆金夹纻阿弥陀佛像 （图片来源：大都会艺术博物馆）

五行山是如来佛祖的手掌所化，而大都会艺术博物馆中许多古代佛像也是缺失了手臂的。邬建安认为，抛开现实中的原因，这其中暗含着一些奇妙的、隐喻性的因缘关系。他以此为创作之源，尽可能多地邀请观众，请他们想象和描绘这些佛像失落的手臂，再由邬建安会将它们剪下来，在预先准备好的“符咒”上拼贴成一个新的形象。解铃还须系铃人，观众与邬建安一道，借助那些古老的佛像“手臂”的力量，一同完成了“揭开符咒”的艺术行为，并以此方式，在遥远的美国迎接农历新年。

2016年，邬建安在位于北京的工作室准备“符咒”，图片来源：邬建安工作室

而他于2月7日在波士顿美术馆的艺术项目，则是与自画像、笔画有关的。开始时，他会创作一些不同的线描和水墨作品，之后将作品中的“笔触”剪下来，与现场的观众一起将这些“笔触”组合成一幅全新的、富有戏剧性的新的图像。观众们在这个过程中，与邬建安一起探索迷人的剪纸拼贴世界。

Who is he?

邬建安是一位运用多种媒介进行创作的艺术家，他从中国远古神话与历史、传统哲学观中汲取灵感，激发自己在当代艺术领域的创作。“其实我当时被西方艺术所吸引，但在与西方朋友交流时发现他们却痴迷于我们的传统，这让我有了反思。”邬建安曾经在一次采访中说。他更是将“剪纸”创作带到了属于今天当代艺术的艺术高度上。他对古代神话传说有着自己的理解，他将法海从故事中的“反派一号”理解为一名作为侦探的配角。因此，童话爱情故事也就变成了当代版的侦探故事，也从而诞生了他的《〈白蛇传〉新解》当代艺术创作。

邬建安作品《〈白蛇传〉新解·青鱼案》之五，《<白蛇传>新解》是艺术家邬建安在多次走访陕西地区皮影戏班老艺人，对各个版本的《白蛇传》文本和戏本进行研究之后，以德庆社老艺人李世杰收藏的1953年张万胜抄本为参照所创作的一组当代艺术作品。他为《白蛇传》的故事添加了由7幅彩色浸蜡剪纸拼贴画作品组成的“前传”《青鱼案》和由一组装置艺术作品预示的“结局”《破塔记》。

《白蛇传新解·青鱼案》之五  局部，图片来源，邬建安工作室。

邬建安工作照

近期，邬建安的还有一个名为《白猿涅槃》的作品。其的灵感来源于中国古典小说《西游记》。

《白猿涅槃》局部

这件作品画的是一个猴子“涅槃”的场面，“涅槃”实际上是佛教专用的概念，当猴子变成这样一个角色的时候，它里面暗藏着阴谋的故事，它可能不是自己主动的，可能是周围的这群人需要它做这样的一个牺牲或者它去完成这样一个所谓“涅槃”的工作，其他人可能从中得到什么东西，围绕这个猴子有49个人物，这些人物他们来自中国和西方美术史里的一些经典绘画，把他们这些动作、姿势从这些绘画里边剥离出来，让他们来完成其中的一些悲伤或者激烈的情绪。

《白猿涅槃》

邬建安的其他作品：

2009年 邬建安作品《九重天》在福冈现代美术馆的展览现场

6000张已经画完的人脸，2013-2014，纸本钢笔手绘

72只虎组成的猴脸，2014，纸本彩墨

2011年 邬建安作品《刑天舞》在肯尼迪艺术中心的展出场景

版权声明：凡本网注明“来源：凤凰艺术”的所有作品，均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，如需获得合作授权，请联系：xieyj@phoenixtv.com.cn。获得本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：凤凰艺术”。未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。