9月7-13日一周关键词【911】：我们不能建造一座封闭的城堡_独家_资讯

凤凰艺术 2015-09-11 14:46

我们不能建造一座城堡。如果你建造一座封闭的城堡，最终的结果是你只能活在自己的世界里，你将失去整个世界。

——美国国家911纪念馆设计师迈克•阿拉德

每到夜晚时分，纪念911的“纪念之光”(Tributein Lights)蓝色光柱从世贸遗址附近射向曼哈顿的夜空，象征着在911事件中消失的纽约市世界贸易中心双子星永远屹立。2011年9月12日起，美国国家911纪念馆(The National September 11 Memorial& Museum)正式接受预约访客参观。一年后，设在纪念馆广场下的博物馆也建成开放。这个纪念建筑的设计理念是“对缺失的反思”，在这里纪念的除了911事件的遇难者以外，还有在1993年世贸大厦爆炸事件中丧生的遇难者。世贸大厦原址的整个基地占地六万五千平方米，这个景观艺术作品正好占去了总面积的一半。

这片大型纪念建筑景观的设计师是来自以色列的迈克•阿拉德(Michael Arad)，2004年1月，他的作品（设计稿，编者按）"倒影缺失"(Reflecting Absence)从63个国家的5000多份设计图中脱颖而出，设计方案获得了由艺术家、遇难者家属、政府代表和当地市民共13人组成的评审委员会的最终认可。

美国911国家纪念广场景观设计图

这也许是世界上修建时间最长的纪念馆/博物馆，自悲剧发生后将近7年，设计方案公布后4年半，第一根钢梁才在原址工地安装到位。这也许是世界上最昂贵的纪念馆/博物馆，纪念馆广场和博物馆的总造价超过了7亿美元。这也许是世界上最具争议、设计方案修改最为频繁的纪念馆/博物馆，它承载了太多的复杂情感，寻找一个最终的平衡点成了过去十年馆方面临的最大挑战。但是，迈克•阿拉德与所有涉及到该景观建设、评审的人们终于完成了它。

迈克•阿拉德说：“我们不能建造一座城堡。如果你建造一座封闭的城堡，最终的结果是你只能活在自己的世界里，你将失去整个世界。”

这个纪念建筑的设计理念是“对缺失的反思”，在这里纪念的除了911事件的遇难者以外，还有在1993年世贸大厦爆炸事件中丧生的遇难者。世贸大厦原址的整个基地占地六万五千平方米，这个景观艺术作品正好占去了总面积的一半：双子塔留下的大坑建成6米深、各占地4000 平方米的方形水池，其四周的人工瀑布最终汇入池中央的深渊。用四起的水声遮蔽闹市区的喧嚣，而瀑布则能过滤外部强烈的光线。

概念模型

建筑的核心：足印——静水流深，是无声的诉说

曾经的世贸中心双子塔低于街道平面的“足印”是这组纪念建筑的核心。水幕从环绕这两个“足印”的高墙上向中心注入，并再次流入一个更小的深坑，细细的溪流在这里静静流淌——这里就是双子塔结构核心的所在地。环绕着高墙顶端的铜板上刻着大约三千遇难者的姓名供游人瞻仰。在两个“水池”之间是被草木覆盖的广场。

投稿8

2015年的水池实景。本图片由Maggie提供。

投稿7

2015年的水池实景。本图片由Maggie提供。

下沉式的跌水池，很容易让人联想到两座大楼消失后遗留下的痕迹，这正是这设计被采纳的原因。

而巨大的高差，让水池中的大瀑布格外壮观。水流的不断漫下，让人能感觉到时间的流逝不再复返，也以此缅怀曾经的“双子大厦”与遇难者，更深刻地理解生命的意义。

图为大瀑布的照明效果，黄色调的灯光，似乎点燃了瀑布，让整个北跌水池燃烧起来。这容易让人回想起悼念911事件的熊熊大火。远处的两束高能量的镭射激光，射向深邃的夜空，宛如双塔重生，并慰籍着遇难者的在天之灵。

两束高能量的镭射激光，射向深邃的夜空，宛如双塔重生，并慰籍着遇难者的在天之灵。

这是施工过程中，正在安装的水循环系统。通过水泵不断地把水体抽回到池壁顶部的蓄水槽，瀑布的效果才能实现。

水池外围刻着在纽约市、宾夕法尼亚州、五角大楼以及1993年世贸爆炸袭击中丧生的遇难者的名字。瀑布池周围还种有225棵树，包括一棵在"911"事件中幸存下来的梨树，如今，它生长在一片白橡树林之中(橡树是美国的国树)，庄重的氛围让人强烈感受到对逝者的怀念和重生的希望。

这也许是世界上第一座在悲剧原址上建造的纪念馆/博物馆，而它本身就是展览品。

整个景观最让人尊敬的部分

整个建筑景观最让人尊敬、也充满了人情与科技冲击的部分是水池外围遇难者名字的排列。通常来说，这种以纪念之名而排列的遇难者姓名会根据字母的先后顺序来，但是在“倒影的缺失”中，近3000名遇难者的名字排列方式却是一个例外，它们给人的第一感觉是随机排列的，没有依据任何顺序。实际上，按照建筑师迈克尔·阿拉德的说法，遇难者名字的顺序“具有特殊意义的邻接”方式，即将彼此有联系的遇难者的名字排在一起。这种方式不仅能揭示遇难者临终时的所处位置以及与哪些人在一起，同时也能展示出遇难者之间的友谊、亲情以及他们的英雄行为。

名字排列分类：基于“聚类算法”上的名字排列算法

“最终所有遇难者名字被分成世贸中心北楼、世贸中心南楼、五角大楼、11号航班、77号航班、175号航班、93号航班、被授予9/11勇士称号的消防员和警察、1993年爆炸等9组”

“倒影的缺失”建筑物每面水池周围共有76块铜板——每面18块，每个角各1块，其中有16块形状不规则。每块铜板都有自己的编号，例如“N21”——其中N或S代表北或者南水池，数字代表铜板的位置。

技术人员研发出一种基于“聚类算法”上的名字排列算法，即根据不同的属性分类，同一个类别中的对象都会拥有相似的一些属性。因此——最终所有遇难者被分成世贸中心北楼、世贸中心南楼、五角大楼、11号航班、77号航班、175号航班、93号航班、被授予9/11勇士称号的消防员和警察、1993年爆炸等9组，并被分配到南北两个水池周围的铜板上。

遇难名单分配示意图，图片来源于网易探索

由于刻在铜板上的遇难者名字相互连接，互不间断，因此有些名字不得不刻在两块铜板之间，穿过铜板间细小的无法用肉眼看见的伸缩缝。这些伸缩缝非常小，可以置于很多名字的姓与名或者中间名缩写之间。但一些确定的名字——比如姓以J开头或者名以y结尾的名字——无法穿过这条缝隙。同时，虽然电脑程序能够解决与名字排列有关的逻辑问题，但并不擅长在完成这项工作的同时兼顾美感。因此，最终遇难者名字的布局图还必须通过人工的方式进行修改。

图片来源于网易探索

将遇难者分组后，便进入了更为复杂的一步，也是最能体现人类情感的一步，就是将相互有关联的遇难者姓名相邻排列在一起或者附近，以反映出他们之间的亲情或友情关系。为了发现这些联系，媒体设计公司Local Projects求助于遇难者的家属了解相关的信息，从收集到的反馈中创建一个能够体现出遇难者之间联系的系统。最终，他们共收到遇难者家属大约1200个邻接请求。依据这些邻接请求，技术人员首先绘制了一幅图像，以便了解遇难者之间关系的复杂性。投资银行Cantor Fitzgerald有704人在911袭击中遇难，因此图像中有一部分的连线显得尤为稠密。